Artist's statement 1 페이지 > 정택영갤러리

왕래 往來 Going and Coming한 해가 가고 또 한 해가 옵니다.눈에 보이지 않는 미물로 세상은 온통 고통 속에 잠긴 채 두 해를 넘기고 있습니다.평년 같았으면 '소망을 품은 새해' 또는 '대망의 새해'란 수식어가 붙을 새해이지만 이런 고난의 시기에는 소망이나 대망이란 수식어를 붙이기조차 어렵습니다.그래도 우리는 이 어려운 고비를 딛고 가슴에 소망…

<Photo Sketch>포토스케치 ㅡ 파리로부터In the night time in ParisFear is a darkroom where negatives develop.Usman B. Asif

"고독을 넘어서지 못한 위대한 예술이란 존재하지 않는다." "Great art does not exist without getting over Loneliness.""Le grand arts n'existe pas sans traverser la Solitude." Takyoung Jung Feb.15 2011"모든 고통은 아름다움으로 승화되고 새 생명을 …

<LE LANGAGE DE LA LUMIERE><빛의 언어> Galerie du Pont des Arts à Seoul du 24 au 25 avril 2017.작가 메모 Artist's Statement이번 서울의 퐁 데자르 갤러리 초대전에 출품할 작품의 주제는 <빛의 언어>이다.화단에 발 디딘지 지난 30여 년 동안 &l…

<Takyoung Jung's Collection of Analects>Contemporary art is the only way to restore human thought, which is obscured by excessive digital information.from <Takyoung Jung's Collection of Anale…

작가 노트 Artist's Statement이번 서울의 퐁 데자르 갤러리 초대전에 출품할 작품의 주제는 <빛의 언어>이다.화단에 발 디딘지 지난 30여 년 동안 <생의 예찬>, <빛과 생명> 등의 주제로 일관해 온 이후, <빛의 언어>란 대명제 아래 빛을 통해 모든 사물의 존재가 드러날 수 있고 그 사물들이 각각의…

Art is the reverberation of the soul. Art that does not reach to soul ceases to exist on the retina.<Takyoung Jung's quotation ~ 2017>L'art est la réverbération de l'âme. L'art qui n'atteint pas…

Thoughts on what is art예술에 대한 나의 생각과 신념The social function of art is that has the power of most nonviolent communication.The value of art is not the value of conversion as a commodity, but the existen…

Only those who have the eye of the soul can read the language of light. <Takyoung Jung's artist quotes-2017>Seuls ceux qui ont l'œil de l'âme peuvent lire le langage de la lumière. <L'artiste…

Tant que vous traitez les choses avec indifférence, vous ne pouvez pas comprendre le sens de la vie.De la "Collection des analogues de Takyoung Jung"- 2017As long as you treat things with indifference…

빛의 근원을 깨달은 자는 삶의 물결 위를 자유한다.<정택영 어록-2017> 에서Those who realize the source of light are free on the waves of life.<from <Takyoung Jung's Collection of Analects> 2017>Ceux qui réalisent…

"빛은 색으로 말한다."<정택영 어록 - 2017> 에서."La lumière parle en couleur".De la "Collection des analogues de Takyoung Jung"- 2017."빛은 색으로 말을 한다."from <Takyoung Jung's Collection of Analects> 2017

빛에서 자란 모든 것은 자신의 색을 갖지만, 어둠에서 자란 모든 것은 자신의 색을 잃는다.<정택영 어록 ~2017>

As long as you treat things with indifference, you can't understand the meaning of life.<Takyoung Jung's artist quotes-2017>무관심으로 사물을 대하는 한, 당신은 삶의 의미를 깨닫지 못한다.<정택영 어록-2017> 에서

눈은 빛을 바라보지만, 가슴은 빛의 언어를 읽는다.<정택영 어록-2017> 에서The eyes look at the light, but the heart reads the language of light.<from <Takyoung Jung's Collection of Analects> 2017>Les yeux regarde…